USCIRF Başkan Yardımcısı Nadine Maenza, Papa Francis'in Irak'a yapacağı dört günlük Apostolik Ziyarete ilişkin bir yazı kaleme aldı. Maenza, Irak'taki Asuri-Süryani-Keldani ve Ermenilerin güvenlik ve yönetimlerinde söz sahibi olması gerektiğini vurguladı.

Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Dini Özgürlük Komisyonu (USCIRF) Başkan Yardımcısı Nadine Maenza, Katolik Kilisesi ruhani lideri Papa Francis'in Irak'ta yarın başlayarak dört gün sürecek olan Apostolik Ziyaretine ilişkin bir yazı kaleme aldı.

Ülkedeki Hıristiyan ve Ezidilerin yönetim ve güvenlikleriyle ilgili kalıcı bir söze ihtiyaç duyduklarını ifade eden Maenza şöyle devam ediyor:

"Irak'ta yaşayan Ezidilerin yanı sıra Asuri-Süryani-Keldani ve Ermenilerin de kendi güvenlik ve yönetimlerinde söz sahibi olması gerektiğine inanıyorum. Umarım Papa'nın ziyareti sadece morallerini yükseltmekle kalmaz, aynı zamanda gelişmeleri için de değişime ilham verir."

Çeviri: Marta Sömek

Nadine Maenza'nın Providence'deki yazısını aktarıyoruz:

Papa Francis, COVID-19 salgınının seyahati durdurmasından bu yana 5 Mart'ta başlayan ilk gezisine öncelik vererek Irak'taki kuşatılmış Hıristiyan topluluğuna şimdiden ilham verdi. Iraklı Hıristiyanların çoğu 16. yüzyıldan beri Vatikan ile birlik içinde Keldani Katolikler iken, heyecanı diğer mezhepler de paylaşıyor. Irak'taki pek çok Hıristiyan, dünyanın dikkatinin sadece birkaç gün de olsa onların tehlikeli durumlarının gerçekliğine ışık tutacağını umuyor.

İki milyondan fazla insan Irak'ın Kürdistan Bölgesi'ne kaçtı

2014 yılında dünya, IŞİD'in Irak'ın Ninova Ovası'nı tarayarak Hıristiyanları, Ezidileri ve diğer dini azınlıkları hedef almasını izledi. Teröristler binlerce kişiyi öldürdü ve hükümetlerin daha sonra soykırım olarak tanımladığı anlatılamaz zulümler yaptı. Bu suçlar kafa kesme, işkence, insan kaçırma, cinsel şiddet ve hatta çarmıha gerilmeleri dahi içeriyordu. IŞİD sonunda ülkenin yüzde 40'ını ve Suriye'nin üçte birini içeren İslamcı halifeliğini inşa ederken, Irak'ın Kürdistan Bölgesi'ne iki milyondan fazla insan kaçmak zorunda kaldı.

"Hıristiyanlar ve Ezidilerin yönetim ve güvenliklerinde kalıcı bir söze ihtiyaçları var"

Ancak çok az insan, Hıristiyanların IŞİD gelmeden çok önce bölgeyi terk etmeye başladığını fark ediyor. Bu eğilimi tersine çevirmek için Hıristiyanların ve Ezidilerin yönetim ve güvenliklerinde kalıcı bir söze ihtiyaçları var.

Irak'taki Hıristiyanların IŞİD'den önceki sorunları

ABD işgali ve ardından 2003 yılında Başkan Saddam Hüseyin'in görevden alınması ülkeye sismik değişiklikler getirdi. O noktada Hıristiyanlar 1,5 milyon ile ülkedeki nüfusun yüzde 6'sını oluşturuyordu. Saddam Hüseyin Irak'ı demir yumrukla yönetirken, vatandaşları ötekileştirip onları Araplaştırma kampanyasına maruz bıraksa da, Hıristiyan karşıtı şiddeti caydırdı. Pek çok Hıristiyan o zamanı güvenlik ve koruma seviyesi için hatırlar.

ABD, Hüseyin’in Baas rejiminin yerini alan esas olarak Şii hükümetini desteklerken, mezhepçilik ve aşırılık yükseldi, Hıristiyanlara, Ezidilere ve diğer dini azınlıklara yönelik zulüm arttı. Hıristiyanlar Bağdat'ta ve ülkenin her yerindeydiler, ancak ana varlıkları tarihsel olarak Ninova Ovası'nda olmuştur. Ninova Ovası, Kürtler, Şabaklar, Kakai, Türkmenler ve Yezidiler de dahil olmak üzere bölgedeki en çeşitli dini ve etnik toplulukların bazılarına ev sahipliği yapmaktadır.

Irak'taki ABD hükümeti için tek değişmeyen, Kuzey Irak'taki Kürdistan Bölgesel Yönetimi (KRG) ile sağlam ilişkileriydi. ABD ve koalisyon güçleri, 1991'deki Körfez Savaşı'nın ardından uçuşa yasak bir bölgeyi zorladığında özerkliğe ulaştı. Bölge, ABD güçleri için çoğunlukla güvenli bir sığınak oldu ve IŞİD'den kaçan çoğu insana da sığınma sağladı. Kaçışlarından altı yıl sonra bugün bile 700 binden fazla insan, Kürt hükümetinin büyük ölçüde finanse ettiği bölgedeki yerinden edilmiş insan (IDP) kamplarında kaldı.

ABD'nin teşvik ettiği ve ülkenin 2005'te kabul ettiği Irak anayasası, Hıristiyanlar ve diğer azınlıklar için ayrı bir sorun teşkil ediyor. 140'ıncı madde uyarınca Irak, en zor kararlardan biri olan tartışmalı bölgeleri 2007'ye erteledi. Bu yerler, hem Irak hükümetinin hem de KBY'nin iddia ettiği ara bölgelerdir ve Ninova Ovası'nın çoğunu ve azınlıkların bulunduğu diğer bölgeleri içeriyor. Küçük bir gözetim gibi görünen şey, IŞİD halifeliğinin yükselmesine ve istikrarsızlığın devam etmesine izin veren güvenlik koşulları yarattı.

2003'te başlayarak kötüleşen ortam Hıristiyanları küresel olarak dağılmaya ittiği için IŞİD 2014'te halifeliğini ilan ettiğinde Irak'ta sadece 700 bin Hıristiyan kaldı.

Haşdi Şabi Milislerinin Yükselişi (Popüler Seferberlik Güçleri veya PMF'ler)

Haziran 2014'te, Irak güvenlik güçlerinin IŞİD'e karşı zayıflamasıyla birlikte, ülkedeki en üst düzey Şii din adamı Büyük Ayetullah Ali el-Sistani, Haşdi Şabi veya Halk Seferberlik Güçleri (PMF'ler) adlı milisler kurmak için bir fetva yayınladı. Irak güvenlik güçlerinin aksine, dini inançlar bu İran bağlantılı milislerin örgütlenmesini etkiledi. IŞİD ile savaşırken, Irak hükümetini 2017'de Musul'u IŞİD'den kurtarma savaşındaki rolünü en aza indirmeye zorlayan insan hakları ihlalleri ile ün kazandılar.

Ne yazık ki İran yanlısı bu milisler, Ninova Ovası veya Ezidilerin vatanı Sincar gibi diğer azınlık bölgelerini asla terk etmediler. Bugün halen Hıristiyanların, Ezidilerin ve diğer dini azınlıkların dönüşünü engellemeye devam ediyorlar. Kasım 2019'da Ninova Ovası'nı ziyaret ettiğimde, sadece birkaç saat içinde 11 kontrol noktasından geçtim ve Haşdi Şabi bayraklarının Irak bayrağından bile daha yüksekte dalgalandığını gördüm.

Bu yılın Ocak ayında, ABD Hazine Bakanlığı bu milislerin lideri Falih al-Fayyadh'a, dini özgürlük ihlalleri ve geri dönenlerin tacizi de dahil olmak üzere korkunç insan hakları ihlallerine karıştığı için Global Magnitsky yaptırımları uyguladı. Temmuz 2019'da ABD, Ninova Ovası'nda iki milis liderini ve iki politikacıyı da ciddi insan hakları ihlalleri ve yolsuzluk nedeniyle cezalandırdı.

Ninova Ovası artık bir güvenlik güçleri kampı. Çeşitli rakip Haşdi Şabi milislerinin yanı sıra, ordu, federal polis ve sınır muhafızları da dahil olmak üzere çeşitli Irak güvenlik güçleri sahada bulunuyor. KBY'nin de peşmergeleri var ve diğer milisleri de destekliyor. Hıristiyanlar ve Ezidiler, IŞİD geldiğinde korumalarından sorumlu olanların nasıl kaçtığını hatırladıkları için bu tür güvenlik güçlerine güvenmiyorlar.

Papa Francis, Büyük Ayetullah Ali el-Sistani ile "özel bir görüşme" yapmak için Şii İslamının dünyanın en kutsal şehirlerinden biri olan güneydeki Necef kentine uçacak ve onlara bu konuları tartışma fırsatı verecek.

Irak'taki Hıristiyanlar İçin Bir Gelecek

Ninova Valiliği, seçilmiş bir yürütme konseyine, valiye, bölge tarafından seçilmiş konseylere ve belediye başkanlarına sahipken, Irak güvenlik güçleri ve Haşdi Şabi onların kontrolü altında değil. Bu birlikler isterlerse siyasi liderlere danışabilirler, aynı zamanda kontrol noktaları oluşturabilir ve yerel denetim olmaksızın operasyonlar da yürütebilirler. Bu durum, Hıristiyanlar, Ezidiler, Kakayi ve hatta Sünni nüfusun çoğunluğu için tehdit edici bir ortam yaratmaktadır. Kaos, IŞİD ve diğer aşırılık yanlılarının örgütlenmesi için bir fırsat da yaratıyor.

Ninova Ovası'ndaki Hıristiyanların yüzde 50'sinden azı geri döndü ve daha düşman milislerin olduğu bazı bölgelerde yalnızca yüzde beş ile 15'i geri döndü. Musul'dan kaçan 20.000 Hıristiyandan yalnızca 200'den azı geri döndü. Irak'taki Hıristiyanlar şu anda nüfusun yüzde birinden azını oluşturuyor ve tahminen 200 bin ile 4000 bin arasında değişiyor. Çoğu kişi ise sayının 225 bine yakın olduğuna inanıyor.

Kasım 2020'de Kürdistan Bölgesi'nin başkenti Erbil'de Ninova Ovası'ndan Hıristiyan liderlerle bir araya geldim. Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Kalkınma Ajansı'nın (USAID) evleri, kiliseleri ve toplulukları yeniden inşa etmek için uluslararası ve yerel ortaklarla koordinasyon çalışması da dahil olmak üzere ABD hükümetinin desteğinin çoğunu övdü.

Bana daha fazla kiliseye ihtiyaç duymadıklarını ancak kendi yönetim ve güvenliklerinde söz sahibi olmaları gerektiğini söylediler. Eski Irak Başbakanı Haider el-Abadi, 2015'te Washington DC'deki Stratejik ve Uluslararası Çalışmalar Merkezi'nde (CSIS) konuşurken, "Ademi merkeziyetçi olmazsak ülke parçalanacak" demişti. 2016'da ABD ve Irak'lı yetkililer, Irak anayasasının 119'uncu maddesi uyarınca izinli şekilde kendi kendini yöneten alanlar yaratmayı düşündüler ancak hiçbir şey gerçekleşmedi.

Tartışmalı bölgeler gibi özyönetim ertelenmesi daha kolay görünen zor bir konudur. Ama ne pahasına olursa olsun? En son acil durumla uğraşmaktan ziyade, şimdi Irak'taki dini azınlıklara uzun vadeli bakmanın tam zamanı. ABD hükümeti nüfuzunu kullanarak Hıristiyanların, Ezidilerin ve diğer azınlıkların yönetim ve güvenliklerinde söz sahibi olması konusunda ısrar etmelidir.

Umarım Papa'nın Irak'taki Hıristiyanları ziyarete gitmesi onların moralini yükseltmekle kalmaz, aynı zamanda kadim anavatanlarında ve refah içinde kalabilmeleri için tüm Irak'ın yararına olacak şekilde de değişime ilham verir.