Bethnahrin Ulusal Konseyi (MUB), "Mutlak inançla, görkemli dirilişi kutluyoruz. Gelecekteki kutlamaların daha iyi ve daha şenlikli koşullarda olmasını umuyor ve COVID-19 salgınının hızla sona ermesini umuyoruz" cümleleriyle Süryani Ortodoks halkının Nuhomo Diriliş Bayramı'nı kutlayan yazılı bir açıklama yayınladı.

Süryani halkının sesi olan Bethnahrin Ulusal Konseyi (Mawtbo Umthoyo d-Bethnahrin), Süryani Ortodoks halkının büyük bir coşkuyla kutladığı İsa Mesih'in Diriliş Nuhomo Bayramı'na ilişkin yazılı bir açıklama paylaştı.

MUB'un açıklamasının tamamı şöyle:

"İnsanların diğer insanlara köle olduğu bir dönemde İsa Mesih, komşunu kendin gibi sevmeye dayanan felsefesiyle adaletsizliğe, köleliğe, zulme ve sömürgeciliğe karşı mücadele etti. İnsan haklarına çok az saygı duyulduğu ve otoriter liderler tarafından çekişme ve savaşların kışkırtıldığı bir dönemdi. Şiddetli ve haksız eylemlere ve dünyanın her yerinde büyük çatışmalara neden olanlara karşı mücadele bugüne kadar devam ediyor.

Bir yıldan fazla bir süredir insanlık koronavirüs ile başa çıkmak için mücadele ediyor. Artık dünyanın her yerinden birçok hükümetin bu salgını kendi çıkarlarını gözetmek için istismar ettiği açıktır. İki bin yıl öncesiyle benzer şekilde, adaletsiz ve gayrı meşru nüfuzunu kullanmak isteyenlerin bencil eylemleridir. Şimdi bile baskı yapma dürtüsü artıyor ve diğer insanları köleleştirmeye çalışıyorlar.

Adaletsiz diktatörler, aşırılıkçı ve dini ideolojilerini dayatır ve kendilerinden farklı olan görüş ile inançları bastırır. Yüzyıllardan beri diktatörlerin baskıcı politikaları Süryani halkımızın ulusal ve dini kutlamalarına son vermeye çalışmaktadır. Bu politikalar bugüne kadar devam ediyor. Mesih’in kurtuluş felsefesi, tam mesajı ve anlamı bu nedenle şimdi daha net, daha görünür ve her zamankinden daha önemlidir.

Süryani halkımızın mirasını ve özgürlüğünü korumak için halkımızın omuzlarına düşen birincil görev ve tarihi sorumluluk, bu baskıcı ve zalim politika ile rejimlere karşı entelektüel bir devrim gerçekleştirmektir. Orta Doğu'da devlet yetkilileri, Hıristiyanların varlığını istikrarsızlaştırmak için her gün savaşlar başlatıyor ve daha fazla baskı uygulamak için vekil terörist gruplarını harekete geçiriyorlar.

Bethnahrin Ulusal Konseyi (MUB) olarak bizler, halkımız için sürekli mücadelemizi ve insan saygısının somutlaşmışı olan İsa Mesih'in felsefesine tam bağlılığımızı onaylıyoruz. Bu mücadele, özellikle birçok adaletsizliğe, büyük baskılara ve Süryani kimliğinin acımasızca inkar edilmesine maruz kalan Bethnahrin (Mezopotamya) halkımıza adanmıştır. MUB olarak bizler, halkımızın tarihi vatanlarındaki statüsünü ve mevcudiyetini yeniden sağlamaya ve halkımızın İsa Mesih'in doktrinine uygun olarak ulusal ve dini bayramlarını özgürce ve barışçıl bir şekilde kutlamalarını garanti etmeye adadık.

Paskalya'nın halkımız için özel bir önemi var. Bu, insanlığın kurtuluşunu bulduğu Mesih'in dirilişinin kutlamasıdır. Dahası, insan özgürlüğüne ulaşmak, baskı ve sömürgeciliğe karşı ortak çabaları güçlendirmek için İsa Mesih bize eşitlik, dayanışma ve iyilik öğretilerini getirdi. Bu öğretilere ve insanlığın iyi bir yaşam için verdiği mücadeleye dayanarak 1 Mayıs, Uluslararası İşçi Günü olarak belirlendi. Eşitlik ve demokrasi için mücadelemizde ve katkılarımızda güçlü duruyoruz ve küresel liderlere de aynısını yapmaları için çağrıda bulunuyoruz.

Paskalya'yı kutluyor, dini liderlerimizi, şehitlerimizin ailelerini ve Ortodoks Doğu takvimine uyan tüm Hıristiyanları kutluyoruz. Mutlak inançla, görkemli dirilişi kutluyoruz. Gelecekteki kutlamaların daha iyi ve daha şenlikli koşullarda olmasını umuyor ve COVID-19 salgınının hızla sona ermesini umuyoruz.

Süryani halkımızdan ulusal kurtuluş mücadelelerinde sağlam kalmalarını istiyoruz."