Uluslararası akademisyenler Turabdin Enstitüsü’nü ziyaret etti

IFPO ve Yale Üniversitesi’nden akademisyenler, Turabdin Enstitüsü’nü ziyaret ederek, yeni keşfedilen taş kitabeler ve Sami dilleri üzerine görüşme gerçekleştirdi.
Read more
No Comments

Turabdin’de asırlık gelenek yaşatıldı: Testiler kırıldı

Turabdin (Mardin ve çevre iller) bölgesinde yaşayan Süryani toplumunun, kökeni Asuri geleneğine dayanan kültürel miraslarından biri olan 30 Haziran gecesi testi kırma geleneği, bu yıl da büyük bir ilgiyle yaşatıldı.
Read more
No Comments

İdil’deki Süryani Kilisesi Vakfı’na 1 milyon 170 bin TL ceza

İdil Belediyesi tarafından İdil Süryani Kadim Kilisesi Vakfı’na gönderilen resmi yazıda, imara aykırı yapılaşma gerekçesiyle 1.170.743,24 TL idari para cezası uygulandığı bildirildi.
Read more
No Comments

Turabdin’de fırınlanmış kil kapları bulundu

Turabdin’deki arkeolojik sit alanı Çemka Höyük’te yürütülen kurtarma kazılarında, düşük sıcaklıkta fırınlanmış kil kap kalıntıları gün yüzüne çıkarıldı. Bu keşif, seramik teknolojisinin bölgede MÖ 7 bin yılda aniden ortaya çıkmadığını, aksine kil, ateş ve mimariyle yapılan yerel deneyler sonucu kademeli olarak geliştiğini gösteriyor. Mardin’deki antik yerleşimden elde edilen bulgular, Güneybatı Asya’da çömlekçiliğin kökenine dair yerleşik
Read more
No Comments

Sayfo’da mezarsız bırakılan bir yaşam: Denho Rume

Turabdin’den Siverek-Gerger Metropolitliği’ne uzanan, kiliseler inşa edip Süryani halkının sevgisini kazanan Mor Athanasiyos Denho d’Beth Rume, 1915 Sayfo Soykırımı’nda iki papazla birlikte katledildi. Geride ne bir toplum, ne de bir mezar taşı kaldı.
Read more
No Comments

Turabdin Enstitüsü: Eştroko’daki buluntu 4. yüzyıla ait kilisenin yeri

Midyat’ın Eştroko (Ortaca) köyünde kilitli parke taşı döşenirken tarihi kalıntılara ulaşıldı. Turabdin Enstitüsü’nün Müze Müdürlüğü ekipleriyle birlikte yaptığı incelemeler, buluntu alanının 4. yüzyıla tarihlenen tarihi Mor Aday Kilisesi olduğunu ve toprak altından yüzyıllar öncesine ait Estrangelo yazılı mezar kitabelerinin çıktığını ortaya koydu.
Read more
No Comments

Süryani toplumunun geleceği: Türkiye’nin demokratikleşme sürecinde ortak bir sorumluluk 

Süryani toplumunun temsilcileri, tarihi ve kültürel hakları savunurken; yapıcı, hukuk merkezli ve demokratik bir dil de geliştirmeli. Aynı şekilde devlet kurumlarının da güven artırıcı adımlar atması, toplumsal hassasiyetleri dikkate alması ve çoğulculuğu bir tehdit değil, zenginlik olarak görmesi gerekir. Çünkü kalıcı toplumsal barış, yalnızca güvenlik politikalarıyla değil, hukuk devleti, kültürel saygı, karşılıklı güven ve demokratik kapsayıcılık temelinde inşa edilebilir. 
Read more
No Comments

Midyat’ta Süryanice kitabeler bulundu

Midyat’ın Eştroko (Ortaca) Mahallesi’nde yapılan peyzaj çalışması sırasında, tarihi bir kiliseye ait olduğu düşünülen Süryanice yazılı kitabeler bulundu. 
Read more
No Comments

Hartaberd’in hayaletleri: Sayfo’da kaybolan bir Süryani topluluğu

1915 yılında, Elazığ’a bağlı Hartaberd (Kharberd veya Kharput olarak da bilinir), küçük ancak belirgin bir Süryani nüfusuna ev sahipliği yapıyordu. Sayıları birkaç binle ifade edilen Süryaniler, dilin, litürjinin ve yerel ticaretin gündelik yaşamı ve kimliği şekillendirdiği çok dilli ve çok inançlı bir dünyada yaşıyordu. Hartaberd Süryanilerinin hikâyesi, küçük toplulukların modernleşme sürecini nasıl deneyimlediğini ve 20.
Read more
No Comments

Sayfo’ya giderken: Boşaltılan Süryani köyleri (11)

800 Hristiyan’ın bağcılık ve zanaatla var ettiği Mahsarte’de bugüne tek bir Süryani aile kaldı. Sayfo sırasında kaçıp Deyrulzafaran’a sığınan, 1960’lara kadar toprağına geri dönmek için direnen ancak nihai göçle tamamen boşaltılan Mahsarte’de, asırlık Mor Gevargis Kilisesi’nin kapısını kilitli bırakmayan, o topraklardaki Hıristiyan varlığının son nefesi olan bir ailenin direnç öyküsüyle yazı dizimizi noktalıyoruz.
Read more
No Comments